Maru-shima es un estudio de diseño de vestuario, en el que nuestro propósito es el de guiar al artista o cliente durante el proceso creativo para tener un concepto visual.
Si tienes una idea o concepto, te ayudaremos a desarrollarlo, y a hacerlo realidad. Si no tienes uno, encontraremos el mejor para ti. Escuchamos, pensamos, proponemos, diseñamos, hacemos los patrones, cortamos y cosemos, hasta que el vestuario esté terminado, validado y en el escenario.
Habiendo trabajado durante veinte años en la industria del entretenimiento, conocemos y entendemos las necesidades del artista, actor y del espectáculo. Creatividad y funcionalidad, como importante aspecto visual que te ayudará a expresar quién eres y lo que haces en el escenario.
Nuestra experiencia en espectáculos en gira y en teatros nos da un amplio conocimiento de tus necesidades.
También ofrecemos nuestros servicios como “show Support”. Es decir, si necesitas un equipo de vestuario durante la creación de un espectáculo, o durante la realización del mismo, no dudes en contactarnos. Nuestra experiencia en más de 15 espectáculos con el Cirque du Soleil nos avalan.
EL EQUIPO
Nahoko Maeshima estudió diseño en la escuela Bunka, de Tokio. Trabajó como diseñadora de punto en varias empresas. También ha trabajado en el Cirque du Soleil como Asistente de Vestuario (Messi10, Dralion, Varekai) y en el espectáculo “The House of Dancing Water”, de Franco Dragone.
Marcel Bofill estudió diseño en la escuela Llotja (Barcelona). Trabajó como sastre y patronista en España. Después ha trabajado para el Cirque du Soleil como Asistente de Vestuario (Dralion) y como Jefe de Vestuario en Varekai, Kooza, Joya, Scalada, Messi10, Fieri y MUV. También Trabajó en el espectáculo “The House of Dancing Water”, de Franco Dragone.
About Maru-Shima
Maru-shima is a Costume Design Studio, where our purpose is to guide the artist and the client during the creative process to achieve a visual concept.
If you have an idea or a concept, we will help and guide you to develop it, and to bring it to life. If you don’t have one, we will find the best for you. We listen, think, propose, design, make the patterns, cut and sew, until the costumes are ready, validated and on stage.
After been working for 20 years on the entertainment industry, we know and understand the needs of the artist and the show. Creativity & functionality, as an important visual aspect that will help you to express who you are and what you do on stage.
Our experience on Touring shows and Theaters gives us a wide range of knowledge of your needs.
We also provide our services as a show support. If you need a wardrobe team during the creation of a show, or during the show run, don’t hesitate to contact us. Our experience with more than 15 shows with Cirque du Soleil guarantee us.
THE TEAM
Nahoko Maeshima studied design at Bunka’s school, in Tokio. She worked as a designer on several knitting companies. She also work at Cirque du Soleil as Wardrobe Assistant (Messi10, Dralion, Varekai) and on the show “The House of Dancing Water”, by Franco Dragone.
Marcel Bofill studied design at Llotja’s school (Barcelona). He worked as a tailor and patternmaker in Spain. After he worked for Cirque du Soleil as Wardrobe Assistant (Dralion) and as a Head of Wardrobe on Varekai, Kooza, Joya y Scalada (3 years), Messi10, Fieri and MUV. He also worked on the show “The House of Dancing Water”, by Franco Dragone.
Sobre Maru-Shima
Maru-shima és un estudi de disseny de vestuari, en el que el nostre propòsit és el de guiar a l’artista i client durant el procés creatiu de tenir un concepte visual.
Si tens una idea o un concepte, t’ajudarem a desenvolupar-lo, i a fer-lo realitat. Si no en tens un, trobarem el millor per tu. Escoltem, pensem, proposem, dissenyem, fem els patrons, tallem i cosim… fins que el vestuari estigui acabat.
Havent treballat durant 20 anys en la industria de l’entreteniment, coneixem i entenem les necessitats de l’artista o actor. Creativitat i funcionalitat, com a important aspecte visual que t’ajudarà a expressar qui ets i el que fas a l’escenari.
La nostra experiència en espectacles en gira i en teatres ens dona un ampli coneixement de les teves necessitats.
També oferim els nostres serveis com a “show Support”. És a dir, si necessites un equip de vestuari durant la creació d’un espectacle, o durant la realització del mateix, no dubtis en contactar-nos. La nostra experiència en més de 15 espectacles amb el Cirque du Soleil ens avalen.
L’EQUIP
La Nahoko Maeshima va estudiar disseny a l’escola Bunka, a Tokio. Va treballar com a dissenyadora de punt en vàries empreses. També ha treballat al Cirque du Soleil com a Assistent de Vestuari (Messi10, Dralion, Varekai) i a l’espectacle “The House of Dancing Water”, de Franco Dragone.
En Marcel Bofill va estudiar disseny a l’Escola Llotja (Barcelona). Va treballar com a sastre i patronista a Espanya. Després ha treballat per al Cirque du Soleil com a Assistent de Vestuari (Dralion) i com a Cap de Vestuari a Varekai, Kooza, Joya, Scalada (3 anys) Messi10, Fieri i MUV. També va treballar a l’espectacle “The House of Dancing Water”, de Franco Dragone.